ur.se
Språk

Sagor från olika länder

Här hittar du alla de sagor som var med i radioserien Sagor i världen. Här är de sorterade efter vilket ursprungsspråk de är skrivna på.

Svenska sagor

Svenska sagor

Läs sagan De tre flugorna som kommer från Värmland och handlar om magiska ting.
Brasilianska sagor

Brasilianska sagor

Brasilien är till ytan det femte största landet i världen och är det land i Sydamerika med flest invånare. Därifrån kommer bland annat sagan om när elden rövades bort.
Grekiska sagor

Grekiska sagor

I Grekland bor 11 miljoner människor på en fjärdedel av Sveriges yta. Myten om Orfeus och Eurydike kommer från Grekland.
Rumänska sagor

Rumänska sagor

Rumänien är ett land i sydöstra Europa. Det är ett rätt stort land, ungefär hälften av Sverige till ytan men med mer än dubbelt så många invånare.
Persiska sagor

Persiska sagor

Persien är ett äldre namn på ett rike som omfattade nutidens Iran, delar av Ryssland, Turkmenistan, Kaukasus, Tadzjikistan och Afghanistan.
Samiska sagor

Samiska sagor

Samerna lever i de nordligaste delarna av Norge, Sverige, Finland och Ryssland. Området där de bor kallas Sápmi (Sameland).
Eritreanska sagor

Eritreanska sagor

Eritrea ligger på det som kallas Afrikas horn. Det talas många språk i Eritrea. Det största språket heter tigrinska, besläktat med bland annat arabiska och hebreiska.
Romska sagor

Romska sagor

Romerna är ett folk med ett eget språk, romani, och en egen kultur. Men de har inget eget land utan lever i många olika länder i Europa och även i Amerika.
Finska sagor

Finska sagor

Hjälteberättelserna i Finland heter Kalevala. När den mäktigaste hjälten Väinämöinen sjöng och spelade blev världen och människorna förtrollade och till och med molnen på himlen stannade upp.
Danska sagor

Danska sagor

HC Andersen var en känd dansk författare och poet som skrev sagor idag översatta och kända över stora delar av världen.
Turkiska sagor

Turkiska sagor

Turkiet är ett eurasiskt land. Republiken Turkiet upprättades 1923 under ledning av Mustafa Kemal Atatürk och huvudstaden heter Ankara.
Gambiska sagor

Gambiska sagor

Gambia är ett land i Västafrika. Landet består av två smala landremsor på var sin sida om floden Gambia. Till ytan är landet ungefär lika stort som Skåne. Läs bland annat sagan om flickan Sona Mariama som älskar att fiska.
Bosniska sagor

Bosniska sagor

Kan en som är död träffa kamrater och röka och dricka kaffe? Fundera på det och lyssna på sagan som kommer från Bosnien.
Iranska sagor

Iranska sagor

Ett bergigt och ökenartat land, men med kust mot Indiska oceanen och Kaspiska havet. Huvudstaden heter Teheran. Läs en fabel från Iran om räven, kråkan och skatan.
Kurdiska sagor

Kurdiska sagor

I de kurdiska sagorna läser du om en gammal gumma kan dra en plog och göra fåror i jorden. Och kan en prinsessa bära ved och sopa golv som annat folk?
Somaliska sagor

Somaliska sagor

Somalia är ett land på Afrikas östligaste del. En av sagorna härifrån handlar om en pojke som var mycket envis och aldrig lyssnade på någon annan.
Senegalesiska sagor

Senegalesiska sagor

Sagan från Senegal handlar om flickan Koumba - som en dag möter en trollgumma...