Vänner!

Jag vill tacka alla underbara ni för att ni hängt med på resan under hösten, där vi tillsammans har fått upptäcka det arabiskspråkiga Europa och Beirut! Den här resan har betytt enormt mycket för mig, för att jag blivit som frälst av språk i allmänhet och arabiskan i synnerhet. Det finns så mycket att lära sig och det den här resan verkligen har fått mig att fatta är att det inte bara behöver vara svårt att lära sig mer om och av ett språk, det kan till och med vara helt fantastiskt.

För er som tagit er tid och kikat in här på bloggen och läst inläggen vi har lagt upp fram tills nu – tack, tack, tack! Det här var allt för mig, för den här gången på den här bloggen. Men håll utkik, vi kommer nog att ses framöver igen.

Allt gott önskar jag er.

Nadia

I detta sista avsnittet av På spåret-serien i programmet får äntligen vår egyptiske tävlande upprättelse! Han sa rätt namn på marknaden som dessutom visade sig fanns i Egypten. Det är därför han hoppar av lycka, om någon undrar

No comments! Haha… Det här är definitivt min favorit!

Ja, det här var enkelt att förstå tror jag. Domaren letar plats som har med ”Dub” att göra. I ren ordleksanda.

Ja, vissa talesätt är kanske inte alltid så lätta att tycka om eller ens att förstå!

Det här är ju faktiskt bara en enkel illustration över hur ett typiskt samtal kan se ut när man börjar prata ursprung på saker som man är stolt över, haha… Oud som ju är en luta som används mycket i musik som görs i Mellanöstern och Nordafrika är ett sånt prestigeinstrument som lätt kan få en att hamna i gräl! Det är typ samma med falafel – vem kom på den och var gör man den bäst?! Ett riktigt brännande ämne

I det här avsnittet blir våra tävlande oense om vilken författare det egentligen är som domaren syftar på. Självklart handlar det om William Shakespeare! Men tydligen så finns det en arabisk version av denne man som vår irakiska tävlande är helt övertygad om heter Sheik Zubair och som ska ha kommit från Basra, Irak. Klicka på namnet så får ni se att det inte bara är vår tävlande som tror på att det kan vara så! Men på nätet är det nog mer ett skämt som har spårat ur rejält! Kul är det i alla fall