Igår kväll skypade jag med Wonho Chung. Alltså han är så sjukt rolig! Jag hade för mig att komiker bara är roliga på scen, men Wonho berättade stories för mig, sjöng för mig. Allt kommer med i programmet! Efter att jag pratat med Wonho, gick jag iväg till dansk-egyptiska komikern Omar Marzouks releasefest. Där fick man en DVD om man gick upp på scen och drog ett skämt och det gjorde jag – fattar du, jag gjorde min egen stand-up-debut igårkväll på en scen i Köpenhamn! Jag drog världens kortaste lilla skämt, men publiken gillade det. Tror att man inte behöver jobba så hårt för att bli utskrattad som svenne i Danmark, haha!

Hej hej!

Nu har jag varit ute på galej, sitter på hotellrummet och är helt slut nu. Jag har träffat Omar Marzouk som var så enormt trevlig. En dansk-egyptisk stand-up komiker som hade kloka svar på alla mina frågor. Han bjöd också på DAGENS ORD! Jajamensan.

Jag frågade honom vilket hans finaste arabiska ord var, och han svarade: Mashi. Jag tycker om det ordet för att det finns något väldigt accepterande i detta ord.

Mashi uttalas som engelskans mash + i. Används främst i egyptisk dialekt och betyder, ”det går an”, ”det löser sig” eller ”det går bra”. Används ofta!

Ett exempel på när det används: Du och en kompis är hungriga och är ute på stan och har svårt att välja vilken restaurang ni ska gå till. Kompisen föreslår ett ställe, du säger: Mashi.