1   2   3   4   5   6   7   8    9   10   11   12   13

– Sij dárbahi viehkev.
– Sij e dassta besa.

– Dárbahihpit gus viehkev?
– Dárbahip. Mij ep dássta besa.


– Galla l sieldes guolldo.

– Le galla sieldes guolldo,
valla vuolggep mij huoman.

– Na bässá gus uddni bijlajn?

– Na galla dal bijlajn vuodjá.
– Ij má dav diede.
– Vierttip de gähttjalit. Mij dal
moaddop, jus ep gåsik besa.

– Dárbahip gus muottájt?
– Ep dárbaha. Bijlan dal lik
bivvap.
– Ij má dav diede, ihkap
bijlla ganuk.

– De behöver hjälp.
– De kommer inte därifrån.

– Behöver ni hjälp?
– Ja. Vi kommer inte härifrån.


– Det är då en förskräcklig

snöyra.
– Nog är det en förskräcklig
snöyra, men vi åker iväg i
alla fall.
– Nå, tar man sig fram med
bil idag?
– Nog kör man väl med bil.
– Det vet man väl inte.
– Vi måste då försöka. Vi
vänder ju tillbaka, om vi
inte kommer nånstans.
– Behöver vi pälsar?
– Nej. I bilen håller vi då
oss varma.
– Det vet man väl inte, bilen
kanske stannar.

Fler dialoger till avsnitt 2