|
Goassa gähttjali vuodjemkårttåj
vuodjet?
Gähttjaliv vásse vahko.
Gåktu rijbbi?
Lej gus gássjel?
Ij lim. Åhpadiddje ham vuosedij
gåktu galggá vuodjet.
Sån åhpat gájkka majt dárbaha.
Valla ij littja dåssjå vuodjet.
Na, lidjiv ham åvdutjis
hárjjidallam.
|
När försökte du köra upp /
ta körkort?
Jag försökte förra veckan.
Hur klarade du dig?
Var det svårt?
Nej. Läraren visade ju hur
man ska köra.
Han lär ut allt som man
behöver.
Men det är väl kanske inte
bara att köra.
Nå, jag hade ju övat sedan
tidigare.
|
 |
|
Na goassa iesj bijlav oattjo?
Iv diede. Oasstet galla ájgov.
Majt de jáhká máksá?
Na tjuohtetuvsánav gåjt.
En gus måj vuolge bijlav gehtjatjit?
Dåppe li bijllaboargála.
|
Nå, när får du själv bil?
Jag vet inte. Nog tänker jag köpa en.
Vad tror du då att den kostar?
Ja, hundratusen i alla fall.
Ska vi inte fara iväg för att titta på en
bil?
Där borta finns bilaffärer.
|
|
|