Tablå

UR:s program i Radio & TV 8 - 14 juli

Lördag 13 juli

  • 09:00

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Röster från norr

    Repris

    Samtal mellan författare och konstnärer, som var och en för en kamp för att synliggöra urfolk och rädda sitt hjärtas språk. Medverkar gör Björn Ylipää, Mona Mörtlund, Anne Woulab, Tomas Colbengtson och Jan-Erik Lundström. Moderator: Catarina Lundström. Inspelat den 14 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med regionbiblioteken i Norrland.

  • 09:23

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Språkförlust och konstens makt

    Repris

    Mitt i det samiska kulturlandskapet står de - gestalter från förr som en gång levt och verkat på platsen - avbildade på glas. Konstnären Tomas Colbengtson vill levandegöra människor ur den samiska befolkningen som dåtiden velat förminska och radera ut. Nu har hans konst uppmärksammats internationellt och samlats i boken Faamoe. Moderator: Jan-Erik Lundström. Inspelat den 14 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med regionbiblioteken i Norrland.

  • 09:56

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Strindberg och Mörtlund på meänkieli

    Repris

    Hur låter Strindberg på meänkieli? Och varför är Strindberg lättare att översätta än Försäkringskassans informationstexter? Möt författaren och översättaren Mona Mörtlund som berättar och läser ur sin rika produktion på svenska och meänkieli. Inspelat den 14 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med regionbiblioteken i Norrland.

  • 10:36

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Meg Rosoff

    Repris

    Som barn hade Meg Rosoff en stor kärlek till hundar. Kanske såddes redan då ett frö till böckerna om den duktiga hunden McTavish? 2016 belönades hon med Almapriset för sina livfulla barn- och ungdomsböcker. Möt författaren i ett samtal om livet, böcker och om hur Astrid Lindgrens ord hjälpte henne att förklara varför barnlitteratur är så viktig. Moderator: Ada Wester. Inspelat den 14 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangörer: Littfest och Lilla Piratförlaget.

  • 11:03

    SR P4

    Bild ur Kjellsorterat

    Kjellsorterat

    Del 8 av 8: Stora och små lösningar för miljön

    Anders Wijkman, före detta politiker och debattör i miljöfrågor, pratar om nödvändigheten av cirkulär ekonomi och återanvändning. Susanna Elfors har startat en Facebookgrupp för tågresenärer och Peter Cedgard är "ploggare", det betyder att han kombinerar skräpplockning och löpning. I dag springer han hela vägen in i studion, med skräp och allt. Ida Texell från Agenda 2030-delegationen förklarar hållbarhetsmålen 15, 16 och 17: "Ekosystem och biologisk mångfald", "Fredliga och inkluderande samhällen" samt "Genomförande och partnerskap".

  • 11:16

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Syrien, sexualitet och Sverigebilder

    Repris

    När författaren Khaled Alesmael kom från Syrien till Sverige 2014 hade han aldrig kunnat föreställa sig att han några år senare skulle kunna stå bland arabisktalande personer och prata öppet om homosexualitet. Moderator: Carl Åkerlund. Inspelat den 15 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med Norrländska litteratursällskapet och Riksteatern.

  • 11:58

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Att debutera på tre språk

    Repris

    De samiska poeterna Juvvá Pittja och Johan Sandberg McGuinne skriver på flera språk, men drivkrafterna bakom orden är delvis olika. Pittja vill skildra samiska miljöer och balansera den stereotypa bilden av samer. Sandberg McGuinne brinner för att hålla sina språk - gaeliska och sydsamiska - levande. Moderator: Pernilla Berglund. Inspelat den 15 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest.

  • 12:36

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Lone Aburas

    Repris

    I romanen "Det är ett jag som talar (Räkenskapens timme)" ställer Lone Aburas den åldrande vänsterflygeln i Danmark mot yngre politiska krafter. Boken väcker diskussioner och hon har både hyllats och kritiserats. Möt den danska författaren i ett samtal med Olav Fumarola Unsgaard. Inspelat den 15 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med Göteborgs litteraturhus och Anti Bok.

  • 13:00

    SR P2

    Bild ur Småsagor - arabiska

    Småsagor - arabiska

    av 6: Dom som bestämmer

    Det är inte roligt om det jämt är samma som bestämmer allt, men förstår de det ens själva? Och hur kan man prata med dem om det? En berättelse om makt och hur den kan skifta, men också om att våga säga nej och stå upp för sig själv. Hiba Klingsbo läser en översättning av Lisen Adbåges bok på arabiska.

  • 13:09

    SR P2

    Bild ur Småsagor - somaliska

    Småsagor - somaliska

    Del 2 av 6: Dom som bestämmer

    Det är inte roligt om det jämt är samma som bestämmer allt, men förstår de det ens själva? Och hur kan man prata med dem om det? En berättelse om makt och hur den kan skifta, men också om att våga säga nej och stå upp för sig själv. Kenadid Mohamed läser en översättning av Lisen Adbåges bok på somaliska.

  • 13:10

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Nathacha Appanah

    Repris

    I Nathacha Appanahs roman "Våldets vändkrets" möter flyktingpojken Moïse laglösheten och våldet i en kåkstad på den franska ön Mayotte. Här berättar författaren berättar hur hon noga mejslat fram karaktärerna i romanen. Moderator: Yukiko Duke. Inspelat den 15 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med Franska institutet och Elisabeth Grate Bokförlag.

  • 13:15

    BARNKANALEN

    Bild ur Spegelvänd - teckenspråkstolkat

    Spegelvänd - teckenspråkstolkat

    Del 7 av 8: Den sista nyckeln

    Repris

    Del 7 av 8. Li vaknar upp efter ännu en märklig dröm. Kan det vara så att det bara är hon som kan hitta den sista nyckeln? Li försöker desperat att nå mormor Karin men hon ignorerar samtalen och förbereder sig inför det sista stora experimentet.

  • 13:21

    SR P2

    Bild ur Småsagor - meänkieli

    Småsagor - meänkieli

    Del 2 av 6: Dom som bestämmer

    Det är inte roligt om det jämt är samma som bestämmer allt, men förstår de det ens själva? Och hur kan man prata med dem om det? En berättelse om makt och hur den kan skifta, men också om att våga säga nej och stå upp för sig själv. Mervi Erkheikki har översatt och läser Lisen Adbåges bok.

  • 13:30

    SR P2

    Bild ur Småsagor - nordsamiska

    Småsagor - nordsamiska

    Del 2 av 6: Dom som bestämmer

    Det är inte roligt om det jämt är samma som bestämmer allt, men förstår de det ens själva? Och hur kan man prata med dem om det? En berättelse om makt och hur den kan skifta, men också om att våga säga nej och stå upp för sig själv. Anna-Lina Labba läser en översättning av Lisen Adbåges bok på nordsamiska.

  • 13:39

    SR P2

    Bild ur En flugas liv - jiddisch

    En flugas liv - jiddisch

    Del 2 av 5: Jag förvandlas

    Repris

    Del 2 av 5. En dag förvandlas fluglarven till en vacker fluga med sex ben. Tomas Woodski gestaltar flugans liv i Bisse Falks berättelse.

  • 13:50

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Bengt Pohjanen

    Repris

    Försedd med basker och pipa som förebilden Gunnar Ekelöf skrev Bengt Pohjanen sina första dikter som sjuttonåring. Här, 58 år senare, bjuder han på berättelser om sitt liv och författarskap. Moderator: Anders Persson. Inspelat den 16 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med Teg Publishing och ABF.

  • 13:51

    SR P2

    Bild ur Zing!

    Zing!

    Del 4 av 8: Dybbuk shers

    Repris

    Instrumentalt stycke av Alicia Svigals. I judisk mytologi beskrivs en dibbuk som en orolig själ från en död person, som kan gå in i en levande människa och ta över dess personlighet. Dibbuken behöver ofta hjälp med något problem som är olöst för att komma till ro.

  • 13:55

    SR P2

    Bild ur Zing!

    Zing!

    Del 7 av 8: Lecha dodi

    Repris

    Sångtexten är början på en bön som man sjunger på sabbaten, den judiska vilodagen. Språket är hebreiska. Den börjar "Lecha dodì likrat kalà", vilket betyder ungefär Kom min vän och möt bruden. Bruden är sabbaten som kommer som en fin drottning. Sång: Anne Kalmering Josephson. Musik: Stahlhammer Kletzmer.

  • 14:00

    BARNKANALEN

    Bild ur Djurverket - teckenspråkstolkat

    Djurverket - teckenspråkstolkat

    Del 12 av 16: Hund

    Yankho har fått jobb på Djurverket. Hit kommer folk med alla möjliga djurfrågor. Det är bara ett problem. Yankho kan ingenting om djur. Nu kommer en kund till Djurverket och är ute efter ett djur som kan hjälpa henne att hitta borttappade saker. Yankho smiter iväg för att ta reda på svaret. Först blir det alldeles fel, men så träffar han ett djur som visar sig vara en mästare på att spåra.

  • 14:15

    BARNKANALEN

    Bild ur Livet i Mattelandet - teckenspråkstolkat

    Livet i Mattelandet - teckenspråkstolkat

    Del 6 av 12: 5-hopp

    Del 6 av 12. Mattelandets före detta femhoppar-stjärna får hjälp av Primus på Sifferverkstan att slå nya rekord. När Uno i Matematikrestaurangen räknar kvällens gäster en efter en berättar Elva om ett enklare och snabbare sätt - femhopp. Kakan bakar perfekta bullar i Räknebageriet men de går absolut inte att äta. Mattepolisen Inge Räknander har beslagtagit en sifferlandskapsmålning, men fången Conni Kalkyl upptäcker ett fel.

  • 14:24

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur UR Samtiden - Littfest 2019

    UR Samtiden - Littfest 2019

    Nuckan

    Repris

    Malin Lindroth har levt ensam i nära trettio år. Med boken "Nuckan" vill hon tvätta skammen ur ett av våra mest nedsättande tillmälen. Tillsammans med författaren Tone Schunnesson går hon till botten med ordets uppkomst, hur det påverkar människor och hoppet om en mer tolerant syn på kvinnor som lever i ensamhet. Inspelat den 16 mars 2019 i Umeå Folkets hus. Arrangör: Littfest i samarbete med Norstedts och Bilda.

  • 15:10

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur En livsstil för framtiden

    En livsstil för framtiden

    Del 1 av 3: Fokus

    Repris

    Att fokusera är framtidens lyx. För tre år sedan flyttade Maj My och Kristian till en ö för att ha mer tid i vardagen för sig och sina fyra barn. De innebär också att de lär och undervisar barnen själva. På Själland har Ilona funnit en fridfull plats i skogen där hon kramar träd, och Stig använder vattnen för att leva drogfri.

  • 16:40

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur Turkiet med Simon Reeve

    Turkiet med Simon Reeve

    Del 1 av 2: Från Istanbul mot Syrien

    Repris

    Simon Reeves resa startar I Istanbul där han bland annat träffar lojala anhängare till landets auktoritära president. Resan fortsätter längs Turkiets berömda turkosblå kust, där han upptäcker en turistindustri som går på knäna. Kriget i Syrien och dödliga terrorattacker håller de flesta semesterfirare borta. Men en sektor går lysande - "halalfriendly turism". Slutligen når Simon landets södra gräns. Där har moderna flyktingläger byggts upp för de som flyr kriget i Syrien, vars gräns bara ligger några kilometer bort.

  • 19:20

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur Kanaler, båtar och kärlek

    Kanaler, båtar och kärlek

    Del 3 av 9: Pittoreska Stratford-upon-Avon

    Repris

    Pru och Tim färdas längs Stratford-upon-Avon Canal som är en av Storbritanniens mest pittoreska vattenvägar. Med på resan har de ytterligare tre generationer familjemedlemmar. Målet är Shakespeares födelsestad där man firar författarens 400-årsjubileum. Resan väcker minnen, både från hur deras skådespelarkarriärer och deras relation började. Pru kan tusentals Shakespeare-citat, trots att hon har svårt med närminnet, och väl framme i Stratford gör paret ett bejublat framträdande.

  • 20:10

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur Extrema äktenskap

    Extrema äktenskap

    Del 3 av 3: Indien

    Repris

    Ojämlikhet, våld i hemmet och arrangerade äktenskap är förekommande i Indien, där vardagen kan vara mycket tuff för en kvinna. Kate reser till ett bergsområde i den indiska delstaten Meghalaya, där matriarkat råder. Här har den yngsta dottern i familjen ansvar för föräldrarna, och ärver därför mer än sina syskon. Jämfört med andra indiska stater verkar kvinnorna här ha det mycket bra, men finns det några negativa sidor? Kate träffar män och kvinnor som berättar om sin syn på traditionen. Och parallellt är samhället på väg mot ökad modernisering.

  • 22:40

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur Hjärnkraft

    Hjärnkraft

    Del 1 av 2: Intelligens i närbild

    Repris

    Enligt flera IQ-studier minskar vår intelligens allteftersom befolkningen växer. Men forskningen har också gett oss ny information om sätt som kan förbättra våra förmågor. Kan man till exempel stimulera sin hjärnkapacitet för att förbättra sin intelligens? Och vad är egentligen kreativitet?

  • 23:35

    KUNSKAPSKANALEN

    Bild ur 60-talets USA

    60-talets USA

    Del 7 av 10: Hippierörelsen

    Repris

    Följ med till San Francisco, hippiehuvudstaden. En ungdomsrörelse som förespråkade fred, fri sex, musik och droger etablerade sig i Kalifornien och kulminerade med Woodstockfestivalen utanför New York. Hippies älskade livet och varandra, men det etablerade samhället försökte hålla anständigheten uppe med lag och ordning.